{"id":580,"date":"2022-03-23T16:33:13","date_gmt":"2022-03-23T15:33:13","guid":{"rendered":"https:\/\/formaggipetrin.it\/bedingungen-und-konditionen\/"},"modified":"2022-07-15T10:51:22","modified_gmt":"2022-07-15T08:51:22","slug":"bedingungen-und-konditionen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/formaggipetrin.it\/de\/bedingungen-und-konditionen\/","title":{"rendered":"Bedingungen und Konditionen"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Verkaufsbedingungen<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Kunde erkennt an, dass die Gesellschaft <strong>FINATI &amp; PETRIN S.A.S. DI PETRIN ALBERTO &amp; C.<\/strong>Via Erasmo Valvason, 1 33100 Udine (UD), Udine (UD), Italien, Telefon 0432\/502113, E-Mail: info@formaggipetrin.it, im Folgenden &#8220;Lieferant&#8221; genannt, bietet Waren zum Verkauf \u00fcber das elektronische Netz unter der Adresse formaggipetrin.it zu den nachstehend aufgef\u00fchrten Bedingungen in \u00dcbereinstimmung mit den Bestimmungen des Verbraucherschutzgesetzes und des Gesetzesdekrets Nr. 196\/2003. vom 9. April 2003, Nr. 70, zur Umsetzung der Richtlinie 2000\/31\/EG.-<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1. DEFINITIONEN<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1.1. Der Begriff &#8220;Online-Kaufvertrag&#8221; bezeichnet den Kaufvertrag \u00fcber bewegliche Sachen des Lieferanten, der zwischen dem Lieferanten und dem K\u00e4ufer im Rahmen eines vom Lieferanten organisierten Fernverkaufssystems mit Hilfe von Telematikmitteln geschlossen wird.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1.2. Der Begriff &#8220;K\u00e4ufer&#8221; bezeichnet die Person, die den Kauf gem\u00e4\u00df diesem Vertrag t\u00e4tigt: (i) &#8220;Verbraucher&#8221; ist die nat\u00fcrliche Person, die den Kauf im Rahmen dieses Vertrags zu Zwecken t\u00e4tigt, die nicht ihrer gewerblichen, gesch\u00e4ftlichen, handwerklichen oder beruflichen T\u00e4tigkeit zuzurechnen sind; (ii) Andererseits ist ein &#8220;Gewerbetreibender&#8221; jede nat\u00fcrliche oder juristische Person, die pers\u00f6nlich und\/oder \u00fcber einen Vermittler in Aus\u00fcbung ihrer unternehmerischen, gewerblichen, handwerklichen oder beruflichen T\u00e4tigkeit handelt.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1.3. Der Begriff &#8220;Lieferant&#8221; bezeichnet die in der Pr\u00e4ambel erw\u00e4hnte Stelle.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2. VERTRAGSGEGENSTAND<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hiermit verkauft der Lieferant die auf der Website formaggipetrin.it angegebenen, beschriebenen und der \u00d6ffentlichkeit zum Kauf angebotenen beweglichen k\u00f6rperlichen G\u00fcter und kauft der K\u00e4ufer sie auf telematischem Wege.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>  3. PREISE<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3.1. Alle auf der Website www.shop.parrina.it angezeigten und angegebenen Produktpreise sind in Euro und stellen ein \u00f6ffentliches Angebot im Sinne von Art. 1336 c.c.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3.2. Die im vorstehenden Punkt genannten Verkaufspreise verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer und sonstiger Steuern; die Versandkosten und etwaige Zusatzkosten sind nicht im Kaufpreis enthalten, werden aber im Kaufvorgang vor der Bestellung des K\u00e4ufers angegeben und berechnet und sind auch auf der Webseite mit der Zusammenfassung der Bestellung enthalten.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3.3. Der Lieferant stellt eine Rechnung oder eine Quittung f\u00fcr die gekauften Produkte aus, indem er sie per E-Mail an den Inhaber der Bestellung schickt oder das Dokument der Verpackung beif\u00fcgt. F\u00fcr die Ausstellung der Rechnung sind die vom Kunden gemachten Angaben ma\u00dfgebend; eine \u00c4nderung der Daten nach Rechnungsstellung ist nicht m\u00f6glich.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>  4. SCHRITTE ZUM ABSCHLUSS DES VERTRAGES<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4.1. Ausf\u00fcllen der Bestellung. Der Vertrag zwischen dem Lieferanten und dem K\u00e4ufer kommt ausschlie\u00dflich \u00fcber das Internet zustande, indem der K\u00e4ufer auf die Internetadresse www.shop.parrina.it zugreift, wo er die Bestellung nach den im entsprechenden Abschnitt der Website angegebenen Verfahren ausf\u00fcllt.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4.2. Pr\u00fcfen und Absenden der Bestellung. Nach Abschluss der Bestellung ist der K\u00e4ufer verpflichtet, die korrekte Ausf\u00fchrung der Bestellung durch Einsichtnahme in die Bestell\u00fcbersicht zu \u00fcberpr\u00fcfen. Nachdem der K\u00e4ufer die Richtigkeit der Bestellung \u00fcberpr\u00fcft hat, kann er sie endg\u00fcltig best\u00e4tigen; die \u00dcbersendung der Bestellung durch Best\u00e4tigung stellt die Annahme des auf der Website des Lieferanten enthaltenen \u00f6ffentlichen Warenangebots durch den K\u00e4ufer dar.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4.3. Abschluss des Vertrages. Der Kaufvertrag kommt zustande, wenn nach der Best\u00e4tigung der Bestellung die Meldung &#8220;Ihre Bestellung ist erfolgreich eingegangen&#8221; auf dem Bildschirm erscheint, gefolgt von allen zusammenfassenden Daten der Bestellung: den Angaben zum Besteller und zur Bestellung, dem Preis der gekauften Ware, den Versandkosten und eventuellen Zusatzkosten, der Zahlungsart und den Zahlungsbedingungen, der Adresse, an die die Ware geliefert werden soll, und der Lieferfrist. Ohne die Bestimmungen dieses Absatzes gilt der Vertrag zwischen den Parteien nicht als vollendet und wirksam. Die \u00dcbermittlung einer Bestellung durch den K\u00e4ufer an den Lieferanten \u00fcber das Internet bedeutet die vollst\u00e4ndige Annahme dieser allgemeinen Verkaufsbedingungen.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4.4. Best\u00e4tigung per E-Mail. Nach Eingang der Bestellung beim Lieferanten best\u00e4tigt der Lieferant den Erhalt der Bestellung durch Zusendung einer Auftragsbest\u00e4tigung per E-Mail an die vom Kunden angegebene E-Mail-Adresse; diese Best\u00e4tigung enth\u00e4lt eine Zusammenfassung der ausgew\u00e4hlten Artikel, ihrer Preise (einschlie\u00dflich der Lieferkosten), der Lieferadresse, der Bestellnummer und eine Zusammenfassung der f\u00fcr den Vertrag geltenden Bedingungen. Der Besteller verpflichtet sich, die Richtigkeit der Angaben in der Bestellzusammenfassung zu \u00fcberpr\u00fcfen und dem Lieferer etwaige Korrekturen\/\u00c4nderungen unverz\u00fcglich, in jedem Fall aber vor Erhalt der Versandbest\u00e4tigung, telefonisch oder per E-Mail mitzuteilen. Bei telefonisch mitgeteilten \u00c4nderungen wird der Lieferant den Erhalt der \u00c4nderung per E-Mail an die vom Kunden bei der urspr\u00fcnglichen Bestellung angegebene E-Mail-Adresse best\u00e4tigen.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4.5. Verf\u00fcgbarkeit der Produkte. Die Verf\u00fcgbarkeit bzw. Nichtverf\u00fcgbarkeit der Produkte wird in den entsprechenden Bl\u00e4ttern deutlich angegeben. So kann bei Nichtverf\u00fcgbarkeit eines einzelnen Produkts die Karte zwar angezeigt werden, aber der Kauf ist nicht m\u00f6glich, bis die Karte wieder aufgef\u00fcllt wird. Im Falle einer Nichtausf\u00fchrung der Bestellung durch den Lieferanten aufgrund einer unvorhergesehenen\/unvorhergesehenen, auch vor\u00fcbergehenden Nichtverf\u00fcgbarkeit der angeforderten Waren informiert der Lieferant den K\u00e4ufer so schnell wie m\u00f6glich per E-Mail und erstattet die bereits gezahlten Betr\u00e4ge f\u00fcr die Bezahlung der einzelnen nicht verf\u00fcgbaren Produkte ausschlie\u00dflich durch die Ausstellung eines Einkaufsgutscheins im Wert des Gesamtbetrags der vom K\u00e4ufer gekauften nicht verf\u00fcgbaren Produkte, wie in Punkt 6.3 dieses Vertrages, auf den Bezug genommen werden sollte, festgelegt. Der K\u00e4ufer ist daher verpflichtet, den Einkaufsgutschein zu verwenden, den er bei einer sp\u00e4teren Bestellung \u00fcber die \u00fcblichen Einkaufswege erhalten hat, und der Lieferant darf die Erstattung in keinem Fall dadurch erf\u00fcllen, dass er unabh\u00e4ngig und au\u00dferhalb der vorgenannten Wege eine andere als die vereinbarte Lieferung vornimmt, selbst wenn diese gleichwertig oder qualitativ besser ist.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4.6. Status der Bestellung. Der K\u00e4ufer kann jederzeit den Status seiner Bestellung in dem daf\u00fcr vorgesehenen Bereich der Website \u00fcberpr\u00fcfen oder die Anweisungen in den Best\u00e4tigungs-E-Mails befolgen, die er in den verschiedenen Phasen nach dem Verkauf erh\u00e4lt.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>5. AUSSCHLUSS DES WIDERRUFSRECHTS<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gem\u00e4\u00df Art. 55 des Verbraucherschutzgesetzes kann der K\u00e4ufer das in Artikel 64 ff. des Verbraucherschutzgesetzes vorgesehene Widerrufsrecht nicht aus\u00fcben, da es sich bei dem Vertragsgegenstand um die Lieferung von Waren handelt, die aufgrund ihrer Beschaffenheit nicht f\u00fcr eine R\u00fccksendung geeignet sind oder schnell verderben oder sich ver\u00e4ndern k\u00f6nnen. Die Best\u00e4tigung der Bestellung gilt als ausdr\u00fcckliche Annahme dieser Vereinbarung.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>6. ZAHLUNGS- UND ERSTATTUNGSBEDINGUNGEN<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">6.1. Die Zahlung durch den K\u00e4ufer kann nur per Kreditkarte oder auf eine andere Art und Weise erfolgen, die in der vom Lieferanten vorbereiteten Kaufabwicklung ausdr\u00fccklich angegeben ist.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">6.2. Zahlung per Kreditkarte. Der Lieferant erh\u00e4lt zu keinem Zeitpunkt w\u00e4hrend des Kaufvorgangs mit Kreditkarte Informationen \u00fcber die Kreditkarte des Kunden. Diese Informationen werden \u00fcber eine &#8220;sichere&#8221; Verbindung direkt an die Website der Referenzbank \u00fcbermittelt; erst recht werden diese Daten in keiner Weise (per Computer, auf Papier oder auf andere Weise) vom Lieferanten gespeichert. Gem\u00e4\u00df Art. 56 des Verbraucherschutzgesetzes muss das Institut, das die Zahlungskarte ausgibt, dem Verbraucher unbeschadet der Anwendung von Artikel 12 des Gesetzesdekrets Nr. 56 vom 3. Mai 1991 alle Zahlungen zur\u00fcckerstatten, von denen dieser nachweist, dass sie \u00fcber den vereinbarten Preis hinaus oder durch betr\u00fcgerische Verwendung seiner Zahlungskarte durch den Gewerbetreibenden oder einen Dritten get\u00e4tigt worden sind. 143, umgewandelt mit \u00c4nderungen in das Gesetz Nr. 143 vom 5. Juli 1991. 197. Der Anbieter beh\u00e4lt sich das Recht vor, vom Kunden weitere Informationen (z.B. eine Festnetznummer oder eine Kopie des Personalausweises oder eines anderen Dokuments) als Nachweis f\u00fcr den Besitz der f\u00fcr den Kauf verwendeten Kreditkarte zu verlangen; im Falle einer Weigerung des K\u00e4ufers ist der Anbieter berechtigt, ohne Kosten f\u00fcr den Kunden vom Vertrag zur\u00fcckzutreten.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">6.3. Jede R\u00fcckerstattung an den K\u00e4ufer erfolgt ausschlie\u00dflich durch Ausstellung eines Einkaufsgutscheins im Wert des Gesamtbetrags der zu erstattenden Produkte, der in einer nachfolgenden Bestellung ausschlie\u00dflich f\u00fcr den Kauf von Produkten und in einer einzigen Zahlung ausgegeben werden kann.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>7. METHODEN UND KOSTEN DER LIEFERUNG<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Lieferant sorgt f\u00fcr die Lieferung der vom K\u00e4ufer ausgew\u00e4hlten Produkte durch spezialisierte Spediteure, und zwar auf die Art, zu den Zeiten und zu den Kosten, die in dem spezifischen Abschnitt der Website ausdr\u00fccklich angegeben und beschrieben sind, auf den in vollem Umfang Bezug genommen wird und der einen wesentlichen Bestandteil dieses Vertrags darstellt.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>8. HAFTUNGSBESCHR\u00c4NKUNGEN<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">8.1. Der Lieferant haftet nicht f\u00fcr Leistungen, die auf h\u00f6here Gewalt zur\u00fcckzuf\u00fchren sind, wenn er den Auftrag nicht innerhalb der vertraglich festgelegten Frist ausf\u00fchrt, und\/oder in jedem Fall f\u00fcr Handlungen und Fehler, die er nicht zu vertreten hat.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">8.2. Der Lieferant haftet gegen\u00fcber dem Besteller, au\u00dfer bei Vorsatz oder grober Fahrl\u00e4ssigkeit, nicht f\u00fcr Dienste oder St\u00f6rungen im Zusammenhang mit der Nutzung des Internets, die nicht in seinem Einflussbereich oder dem seiner Unterlieferanten liegen.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">8.3. Der Lieferer haftet ferner nicht f\u00fcr Sch\u00e4den, Verluste und Kosten, die dem Besteller infolge der Nichterf\u00fcllung des Vertrages aus Gr\u00fcnden entstehen, die er nicht zu vertreten hat; der Besteller hat lediglich Anspruch auf vollst\u00e4ndige Erstattung des gezahlten Preises und der angefallenen Nebenkosten.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">8.4. Der Lieferant haftet nicht f\u00fcr die betr\u00fcgerische und unrechtm\u00e4\u00dfige Verwendung von Kreditkarten, Schecks und anderen Zahlungsmitteln durch Dritte bei der Bezahlung der gekauften Produkte, wenn er alle m\u00f6glichen Vorsichtsma\u00dfnahmen mit der \u00fcblichen Sorgfalt und dem normalen Wissen der Zeit getroffen hat.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">8.5. Der Besteller haftet in keinem Fall f\u00fcr Zahlungsverz\u00f6gerungen oder -m\u00e4ngel, wenn er nachweist, dass er die Zahlung innerhalb der vom Lieferer angegebenen Frist und in der angegebenen Weise geleistet hat.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">8.6. Der Lieferant \u00fcbernimmt keine Haftung f\u00fcr Waren, die beim ersten Zustellversuch durch den Kurier nicht abgeholt werden.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>9. GARANTIEN UND MODALIT\u00c4TEN DER UNTERST\u00dcTZUNG<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">9.1. F\u00fcr alle vom Anbieter verkauften Produkte gelten die gesetzlichen Garantien.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">9.2. Falls der K\u00e4ufer als &#8220;Verbraucher&#8221; im Sinne von Art. 3 des Gesetzesdekrets Nr. 206\/2005 (Verbraucherschutzgesetz&#8221;) und der in Punkt 1 aufgef\u00fchrten Definitionen ist er auch Inhaber der obligatorischen Rechte in Bezug auf die gesetzliche Konformit\u00e4tsgarantie und die kommerziellen Garantien f\u00fcr Verbrauchsg\u00fcter, die in Teil IV, Titel III, Kapitel I des Gesetzesdekrets Nr. 206\/2005 vorgesehen und anerkannt sind, das in vollem Umfang in Erinnerung gerufen wird und einen integralen Bestandteil des vorliegenden Vertrags bildet.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>10. VERPFLICHTUNGEN DES ERWERBERS<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">10.1. Der K\u00e4ufer verpflichtet sich, den Preis f\u00fcr die gekaufte Ware zu dem Zeitpunkt und auf die Weise zu zahlen, die im Vertrag festgelegt sind.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">10.2. Der K\u00e4ufer verpflichtet sich, nach Abschluss des Online-Kaufvorgangs diesen Vertrag auszudrucken und aufzubewahren.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">10.3. Die in diesem Vertrag enthaltenen Informationen wurden im \u00dcbrigen bereits vom K\u00e4ufer eingesehen und akzeptiert, der dies anerkennt, da dieser Schritt vor der Kaufbest\u00e4tigung obligatorisch ist.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>11. SCHUTZ DER VERTRAULICHKEIT UND DER VERARBEITUNG DER DATEN DES K\u00c4UFERS<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">11.1. Der Anbieter sch\u00fctzt die Privatsph\u00e4re seiner Kunden und garantiert, dass die Verarbeitung der Daten den Bestimmungen des Datenschutzgesetzes entspricht, insbesondere dem Gesetzesdekret Nr. 30. Juni 2003, Nr. 196.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">11.2. Die pers\u00f6nlichen und steuerlichen Daten, die direkt und\/oder \u00fcber Dritte vom Lieferanten, dem Inhaber der Datenverarbeitung, erfasst und verarbeitet werden, werden in Papierform, in elektronischer oder telematischer Form im Zusammenhang mit den Verarbeitungsmethoden gesammelt und verarbeitet, mit dem Ziel, die Bestellung zu registrieren und die Verfahren f\u00fcr die Ausf\u00fchrung dieses Vertrages und die entsprechenden notwendigen Mitteilungen in Gang zu setzen, zus\u00e4tzlich zur Erf\u00fcllung eventueller gesetzlicher Verpflichtungen, sowie um eine wirksame Verwaltung der Handelsbeziehungen zu erm\u00f6glichen, soweit dies f\u00fcr die bestm\u00f6gliche Ausf\u00fchrung der angeforderten Dienstleistung erforderlich ist.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">11.3. Der Lieferant verpflichtet sich, die vom K\u00e4ufer \u00fcbermittelten Daten und Informationen vertraulich zu behandeln und sie nicht an Unbefugte weiterzugeben, sie nicht f\u00fcr andere Zwecke als die, f\u00fcr die sie erhoben wurden, zu verwenden oder sie an Dritte weiterzugeben. Diese Daten d\u00fcrfen nur auf Ersuchen der Justizbeh\u00f6rden oder anderer gesetzlich zugelassener Beh\u00f6rden vorgelegt werden.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">11.4. Die personenbezogenen Daten werden vorbehaltlich der Unterzeichnung einer Vertraulichkeitserkl\u00e4rung nur an Personen weitergegeben, die mit der Durchf\u00fchrung der f\u00fcr die Erf\u00fcllung des geschlossenen Vertrags erforderlichen T\u00e4tigkeiten beauftragt sind, und ausschlie\u00dflich im Rahmen dieses Zwecks \u00fcbermittelt.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">11.5. Dem K\u00e4ufer stehen die Rechte nach Art. 7 des Gesetzesdekrets 196\/03, n\u00e4mlich das Recht auf Erteilung: (a) die Aktualisierung, die Berichtigung oder, sofern daran ein Interesse besteht, die Erg\u00e4nzung der Daten; b) zu verlangen, dass widerrechtlich verarbeitete Daten gel\u00f6scht, anonymisiert oder gesperrt werden; dies gilt auch f\u00fcr Daten, deren Aufbewahrung f\u00fcr die Zwecke, f\u00fcr die sie erhoben oder sp\u00e4ter verarbeitet wurden, nicht erforderlich ist; (c) eine Bescheinigung dar\u00fcber, dass die unter den folgenden Nummern genannten Transaktionen (a) und (b) denjenigen, denen die Daten mitgeteilt oder \u00fcbermittelt wurden, auch hinsichtlich ihres Inhalts zur Kenntnis gebracht worden sind, es sei denn, dass sich dies als unm\u00f6glich erweist oder einen im Verh\u00e4ltnis zum gesch\u00fctzten Recht offensichtlich unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfigen Aufwand erfordert. Die betroffene Person hat au\u00dferdem das Recht, ganz oder teilweise Widerspruch einzulegen: (i) aus legitimen Gr\u00fcnden, um sie betreffende personenbezogene Daten zu verarbeiten, auch wenn diese dem Zweck der Erhebung entsprechen; ii) die Verarbeitung sie betreffender personenbezogener Daten zum Zwecke der Zusendung von Werbe- oder Direktverkaufsmaterial oder zur Durchf\u00fchrung von Marktforschungen oder kommerziellen Mitteilungen.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">11.6. Die Weitergabe personenbezogener Daten durch den K\u00e4ufer ist, auch wenn sie fakultativ ist, eine notwendige Voraussetzung f\u00fcr die ordnungsgem\u00e4\u00dfe und rechtzeitige Erf\u00fcllung dieses Vertrags. Andernfalls wird der Antrag des K\u00e4ufers nicht ausgef\u00fchrt.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">11.7. In jedem Fall werden die erfassten Daten nur so lange aufbewahrt, wie es f\u00fcr die Zwecke, f\u00fcr die sie erhoben oder sp\u00e4ter verarbeitet wurden, erforderlich ist. Ihre Entfernung wird jedoch sicher erfolgen.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">11.8. Der Inhaber der Sammlung und Verarbeitung personenbezogener Daten ist der Lieferant, an den der K\u00e4ufer jede Anfrage am Sitz des Unternehmens richten kann.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">11.9. Nach Erhalt der oben genannten Informationen, die gem\u00e4\u00df Art. 13 des Gesetzesdekrets. 196\/2003 erkl\u00e4rt der K\u00e4ufer durch die Annahme der vorliegenden allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen sein Einverst\u00e4ndnis mit der Verarbeitung seiner pers\u00f6nlichen Daten zu den hier genannten Zwecken.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>12. VERPACKUNG:<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">12.1. Molkereiprodukte. Die meisten unserer K\u00e4sesorten, sofern nicht ausdr\u00fccklich anders angegeben, sind vakuumverpackt.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Vakuumverpackung f\u00fchrt durch den Entzug der Luft zu einer Verlangsamung aller biologischen und enzymatischen Aktivit\u00e4ten, wodurch die Haltbarkeit des Produkts verl\u00e4ngert werden kann. Au\u00dferdem verhindert die Undurchl\u00e4ssigkeit der Umh\u00fcllung den Verlust oder die Aufnahme von Feuchtigkeit, Faktoren, die h\u00e4ufig zu einer Verschlechterung der Produkte f\u00fchren.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deshalb haben wir uns im Einklang mit unserer Philosophie des Produkt- und Verbraucherschutzes daf\u00fcr entschieden, unsere Teilst\u00fccke in Vakuumverpackungen zu verpacken, die sich bequem im K\u00fchlschrank (Temperatur &lt;= 4\u00b0C) oder im Gefrierschrank aufbewahren lassen.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es ist gut zu wissen, dass K\u00e4se in Abwesenheit von Sauerstoff Farbver\u00e4nderungen erfahren kann; dies ist ein ganz nat\u00fcrlicher Prozess. Einige Minuten nach dem \u00d6ffnen der Verpackung nimmt der K\u00e4se wieder seine urspr\u00fcngliche Farbe an.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr einen optimalen Verzehr empfehlen wir, die Vakuumverpackung mindestens 15 Minuten vor dem Gebrauch zu \u00f6ffnen und \u00fcbersch\u00fcssige Fl\u00fcssigkeit zu entfernen.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir empfehlen au\u00dferdem, alle unsere Molkereiprodukte im K\u00fchlschrank bei einer konstanten Temperatur von mindestens 4\u00b0C zu lagern, den Zustand des Produkts von Zeit zu Zeit zu \u00fcberpr\u00fcfen und bei den ersten Anzeichen von Schimmel oder anderen Verderbniserregern den \u00e4u\u00dfersten Teil zu entfernen. In jedem Fall lehnt Finati &amp; Petrin jede Haftung ab, die sich aus der Nichteinhaltung der oben genannten Empfehlungen oder aus der unsachgem\u00e4\u00dfen Lagerung der Produkte nach Erhalt ergibt.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">12.2. Alkoholische Produkte. Unsere Weine werden in 0,75-Liter-Glasflaschen oder, im Falle von Bag in Boxes, in Aluminiumbeuteln in speziellen Kartons verpackt, unsere S\u00fc\u00dfweine und Grappas in 0,5-Liter-Glasflaschen. Alle verwendeten Materialien sind f\u00fcr die Abf\u00fcllung und\/oder Verpackung von Lebensmitteln, insbesondere von alkoholischen Erzeugnissen, geeignet. Die Zubereitung selbst, beginnend mit dem Rohstoff, wird st\u00e4ndig nachverfolgt und unterliegt st\u00e4ndigen und strengen Laborkontrollen und Analysen, die ihre Integrit\u00e4t, Qualit\u00e4t und Unbedenklichkeit garantieren.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Um die Qualit\u00e4t des Endprodukts zu erhalten, empfehlen wir, es an einem k\u00fchlen, gesch\u00fctzten Ort zu lagern, fern von Licht- oder W\u00e4rmequellen wie Kellern oder K\u00fchlschr\u00e4nken, und dabei die Anweisungen auf der R\u00fcckseite des Etiketts oder in den entsprechenden Produktbl\u00e4ttern genau zu beachten. Bitte beachten Sie die gleichen Hinweise zur Lager- und Serviertemperatur, die je nach Produkt unterschiedlich ist.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auf der Grundlage des Vorstehenden garantiert der Lieferant die Qualit\u00e4t des Produkts zum Zeitpunkt der Lieferung an den K\u00e4ufer, und dieser ist verpflichtet, die vorgenannten Anweisungen f\u00fcr die Lagerung und den ordnungsgem\u00e4\u00dfen Gebrauch des Produkts zu befolgen.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Finati &amp; Petrin lehnt in jedem Fall jede Haftung ab, die sich aus der Nichteinhaltung der oben genannten Empfehlungen und\/oder der unsachgem\u00e4\u00dfen Lagerung der Produkte nach Erhalt ergibt.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">12.3 B\u00e4ckereiprodukte. Unsere Backwaren werden in Lebensmittelverpackungen verpackt, die den Inhalt vor \u00e4u\u00dferen Einfl\u00fcssen sch\u00fctzen und dazu beitragen, ihre Unversehrtheit, Qualit\u00e4t und Bek\u00f6mmlichkeit zu gew\u00e4hrleisten. Um die Qualit\u00e4t des Endprodukts zu erhalten, empfehlen wir, es an einem trockenen, gesch\u00fctzten Ort, fern von Licht- und W\u00e4rmequellen zu lagern und die Anweisungen auf dem Etikett oder in den entsprechenden Produktbl\u00e4ttern genau zu befolgen. In jedem Fall lehnt Finati &amp; Petrin jede Haftung ab, die sich aus der Nichteinhaltung der oben genannten Empfehlungen oder aus der unsachgem\u00e4\u00dfen Lagerung der Produkte nach Erhalt ergibt.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">12.4 Honig, \u00d6l, Essig, Konserven. Alle diese Lebensmittel werden in speziellen Beh\u00e4ltern aus Glas oder anderen speziell daf\u00fcr vorgesehenen Materialien mit variablem Fassungsverm\u00f6gen verpackt, die f\u00fcr die Verpackung von Lebensmitteln geeignet sind. Um die Qualit\u00e4t des Endprodukts zu erhalten, empfehlen wir, es an einem trockenen, gesch\u00fctzten Ort, fern von Licht- und W\u00e4rmequellen zu lagern und die Anweisungen auf dem Etikett oder in den entsprechenden Produktbl\u00e4ttern genau zu befolgen. In jedem Fall lehnt Finati &amp; Petrin jede Haftung ab, die sich aus der Nichteinhaltung der oben genannten Empfehlungen oder aus der unsachgem\u00e4\u00dfen Lagerung der Produkte nach Erhalt ergibt.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>13. GEWICHTSVARIABILIT\u00c4T:<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">13.1. Milcherzeugnisse. Es ist gut zu wissen, dass ganze K\u00e4selaibe nach Beendigung des Herstellungsprozesses st\u00e4ndig an Gewicht verlieren. Dies ist ein ganz nat\u00fcrlicher Prozess, der sowohl w\u00e4hrend des Transports als auch w\u00e4hrend der Lagerung zu Hause nach Erhalt des Produkts auftreten kann. Andererseits k\u00f6nnen wir aufgrund unserer langj\u00e4hrigen Erfahrung die Schnitte sehr pr\u00e4zise ausf\u00fchren. Geringf\u00fcgige Gewichtsabweichungen sind jedoch weiterhin m\u00f6glich. Wir garantieren jedoch, dass das Gewicht der von Ihnen gekauften K\u00e4sesorten und Teilst\u00fccke nicht geringer ist als angegeben.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">13.2.-Alkoholische Erzeugnisse. Unsere alkoholischen Erzeugnisse werden mit Hilfe spezieller Instrumente abgef\u00fcllt, die es erm\u00f6glichen, das Volumen im Verh\u00e4ltnis zum Beh\u00e4lter zu messen. Geringf\u00fcgige Gewichtsabweichungen, die bei der Verpackung auftreten k\u00f6nnen, haben keinen wesentlichen Einfluss auf das Volumen der Weine, das mit dem angegebenen Volumen \u00fcbereinstimmt.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">13.3.-Backwaren. Unsere Backwaren werden mit Hilfe spezieller Instrumente verpackt, die es erm\u00f6glichen, das Gewicht im Verh\u00e4ltnis zum Beh\u00e4lter zu messen. Aufgrund ihres handwerklichen Ursprungs unterliegen sie jedoch st\u00e4ndigen Gewichtsschwankungen, die auf Wetter- und Umwelteinfl\u00fcsse sowie andere \u00e4u\u00dfere Einfl\u00fcsse w\u00e4hrend der Herstellung, der Weiterverarbeitung und des Transports zur\u00fcckzuf\u00fchren sind. Eine leichte Gewichtsabweichung ist daher noch m\u00f6glich. Insbesondere die Verpackungen von zerschnittenen Produkten k\u00f6nnen eine unterschiedliche Anzahl von Teilen enthalten.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Honig, \u00d6l, Essig, Konserven und Kosmetika. Alle diese Produkte werden mit Hilfe spezieller Instrumente verpackt, die es erm\u00f6glichen, das Volumen im Verh\u00e4ltnis zum Beh\u00e4lter zu messen. Geringf\u00fcgige Gewichtsabweichungen sind jedoch weiterhin m\u00f6glich. Wir garantieren jedoch, dass eine etwaige Abweichung die angegebene Produktmenge nicht wesentlich beeintr\u00e4chtigt.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>14. VERKEHR:<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">14.1. Molkereiprodukte. Um die Eigenschaften unserer Molkereiprodukte zu bewahren, garantieren wir eine Temperatur- und K\u00fchlkettenkontrolle zwischen 0\u00b0 und 4\u00b0 durch den Einsatz von K\u00fchlfahrzeugen und -ger\u00e4ten w\u00e4hrend des gesamten Transports.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zu diesem Zweck nutzt unser E-Commerce den K\u00fchltransportdienst des Unternehmens und der Stef-Gruppe, die in Italien und Europa f\u00fchrend bei der Lieferung von Frischwaren nach Hause ist.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Versand erfolgt in der Regel innerhalb weniger Tage nach der Beauftragung des Kurierdienstes, h\u00e4ngt aber immer vom Bestimmungsort des Kunden und von der Vorlaufzeit unserer Tochtergesellschaft Stef in den Zielfilialen und von den Filialen zum Kunden ab. Wir bem\u00fchen uns in jedem Fall, unsere K\u00e4selaibe so kurz wie m\u00f6glich f\u00fcr den Kurier zu lagern, um die vorgegebene Vorlaufzeit der Filiale einzuhalten.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">14.2. Weine, B\u00e4ckereiprodukte, Honig, \u00d6l, Essig, Konserven und Kosmetika. All diese Produkte erfordern keine Temperaturkontrolle oder K\u00fchlung, weshalb sie in der Regel per Expressfracht versandt werden. Wenn diese Produkte zusammen mit Produkten gekauft werden, die eine kontrollierte Temperatur erfordern, wie z.B. Milchprodukte, oder wenn es aus logistischen Gr\u00fcnden erforderlich ist, beh\u00e4lt sich der Lieferant das Recht vor, den K\u00fchlkurier Stef einzusetzen, um die Lieferung zu optimieren und gleichzeitig die Unversehrtheit der einzelnen Lebensmittel zu gew\u00e4hrleisten. Die Best\u00e4tigung der Bestellung gilt als ausdr\u00fcckliche Annahme dieses Vorbehalts.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">14.3. Gemeinsame Informationen f\u00fcr alle Produkte. Unser E-Commerce nutzt die Express- und ggf. K\u00fchltransportdienste des Unternehmens und der Stef-Gruppe, die in Italien und Europa f\u00fchrend bei der Lieferung von Frischwaren nach Hause ist.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Versand erfolgt in der Regel innerhalb weniger Tage nach Beauftragung des Kurierdienstes, h\u00e4ngt aber immer vom Bestimmungsort des Kunden und von den Vorlaufzeiten unserer Filialen in den Zielfilialen und den Filialen am Wohnort des Kunden ab. Wir bem\u00fchen uns stets, unsere Produkte so schnell wie m\u00f6glich beim Kurier zu belassen und dabei die im Voraus festgelegte Vorlaufzeit der Filiale einzuhalten.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Tag der Bearbeitung und des Versands der bestellten Ware wird dem K\u00e4ufer unverz\u00fcglich nach Zahlungseingang per E-Mail mitgeteilt.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der K\u00e4ufer ist verpflichtet, bei der Registrierung seine Telefonnummer anzugeben, um eine maximale Verf\u00fcgbarkeit f\u00fcr den Kurier zu gew\u00e4hrleisten, insbesondere in Anbetracht der Verderblichkeit bestimmter Produkte.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die f\u00fcr den Transport verwendeten Verpackungen und Materialien k\u00f6nnen je nach Anzahl und Art der Produkte variieren. Aufgrund unserer langj\u00e4hrigen Erfahrung mit dem Versand von Lebensmitteln erkennen wir von Zeit zu Zeit alle notwendigen Vorkehrungen, um die Unversehrtheit der Produkte zu bewahren, wie z. B. interne Trennw\u00e4nde oder zus\u00e4tzliche St\u00fctzverpackungen aus verschiedenen Materialien. Der K\u00e4ufer ist in jedem Fall verpflichtet, bei der Lieferung zu pr\u00fcfen, ob die Verpackung unversehrt, unbesch\u00e4digt und unver\u00e4ndert ist, einschlie\u00dflich des Verschlussmaterials (Klebeband usw.), und ob keine Fl\u00fcssigkeit versch\u00fcttet wurde. Stellt der K\u00e4ufer einen Schaden fest, so hat er dies dem Spediteur unverz\u00fcglich bei der Anlieferung unter Angabe des Grundes auf dem Lieferschein des Kuriers schriftlich mitzuteilen. Danach hat der K\u00e4ufer den Vorbehalt und die damit verbundenen Sch\u00e4den unverz\u00fcglich unter Vorlage von Fotomaterial dem Lieferanten mitzuteilen, der den Status der Sendung und etwaige Unregelm\u00e4\u00dfigkeiten mit dem Spediteur abkl\u00e4ren wird. Best\u00e4tigt sich die Unregelm\u00e4\u00dfigkeit, so erstattet der Lieferant die Kosten in der in Abschnitt 6.3 beschriebenen Weise.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der K\u00e4ufer ist verpflichtet, dasselbe Verfahren auch im Falle von Anomalien anderer Art durchzuf\u00fchren, wie z.B. bei teilweisem Fehlen von Produkten in Bezug auf die erteilte Bestellung.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Unterlassen einer Beanstandung gegen\u00fcber dem Spediteur und das Fehlen eines Kontrollvorbehalts bei der Lieferung gelten als vollst\u00e4ndige Annahme der erhaltenen Waren und berechtigen den K\u00e4ufer nicht zu einer Beanstandung der erhaltenen Waren gegen\u00fcber dem Lieferanten.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Best\u00e4tigung der Bestellung gilt als ausdr\u00fcckliche Annahme dieser Vereinbarung.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Verkaufsbedingungen Der Kunde erkennt an, dass die Gesellschaft FINATI &amp; PETRIN S.A.S. DI PETRIN ALBERTO &amp; C.Via Erasmo Valvason, 1 33100 Udine (UD), Udine (UD), Italien, Telefon 0432\/502113, E-Mail: info@formaggipetrin.it, im Folgenden &#8220;Lieferant&#8221; genannt, bietet Waren zum Verkauf \u00fcber das elektronische Netz unter der Adresse formaggipetrin.it zu den nachstehend aufgef\u00fchrten Bedingungen in \u00dcbereinstimmung mit den [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-580","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/formaggipetrin.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/580","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/formaggipetrin.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/formaggipetrin.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/formaggipetrin.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/formaggipetrin.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=580"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/formaggipetrin.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/580\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":584,"href":"https:\/\/formaggipetrin.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/580\/revisions\/584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/formaggipetrin.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}